A partner's 'normal' compartment is usually read off a different tissue, and for at least two KMT2A partners that reading is wrong in blood cells
also called partner baseline localisation · EEN endophilin A2 is nuclear · AF3p21 bipartite NLS
When people say a fusion partner is a cytoplasmic protein, they usually mean somebody saw it in the cytoplasm of a nerve cell or a bone cell. Two MLL partners turn out to sit in the nucleus of blood cells instead, which means the story that MLL drags cytoplasmic proteins inward is partly an artefact of looking in the wrong tissue.
The same thing, for a scientist
The standard narrative for the non-elongation KMT2A partners is that MLL drags a cytoplasmic protein into the nucleus, where a retained oligomerisation or scaffolding module then does the damage. Two documented cases break the premise rather than the conclusion. **EEN/endophilin A2**, an MLL partner and a member of an endocytic-vesicle protein family, is localised **predominantly in the nuclei** of haematopoietic, fibroblast and epithelial lines - 'in contrast with its reported cytoplasmic localization in neurons and osteoclasts' - and shuttles between nucleus and cytoplasm, with a cell-cycle-dependent distribution that is perichromosomal in prometaphase, on the bipolar spindle in metaphase and anaphase, and at the midzone and midbody in telophase, tracking a protein level that peaks in G2/M [E1]. **AF3p21**, an MLL partner in therapy-related leukaemia, carries a bipartite nuclear localisation signal and is 'localized exclusively in the cell nucleus' by Western blot and immunocytochemistry [E2]. Both facts were published as partner-biology papers and neither appears to have been carried back into the fusion literature. The practical rule for this beat: **before recording that a fusion relocalises its partner, check where the partner is in a blood cell**, because the compartment label usually comes from whichever tissue first characterised the protein.
Why this matters more than a bookkeeping correction
Three downstream claims in this graph depend on the partner's baseline compartment.
- 'The fusion relocalises the partner.' If the partner is already nuclear in the relevant cell type, there is nothing to relocalise, and the observation that the chimera is nuclear stops being evidence for anything.
- 'A cytoplasmic partner contributes twice - as a module and by depleting the cytoplasm of its wild-type self.' This is documented for AFDN and is a real mechanism, but it only exists where a cytoplasmic pool exists.
- 'Forced oligomerisation is the conserved core.' This model predicts the partner's compartment is irrelevant, and partner-is-already-nuclear cases are mildly confirmatory for it, since the transforming module works whichever side of the envelope its wild-type counterpart sits on.
The EEN case also carries an independent warning about method: EEN's distribution changes through the cell cycle, so a single fixed-cell image of an asynchronous population averages four different localisations 1. That is a general hazard for every punctate-nuclear claim in this beat and it is rarely controlled.
What would have to be checked for each partner
A defensible partner-baseline statement needs three things, and most of this graph's partner entries have one:
- the cell type in which the localisation was determined, and whether it is haematopoietic;
- whether the reagent could see endogenous protein or only a tag;
- whether the protein shuttles, in which case the steady-state picture is a ratio rather than a compartment.
The septin case is the one that passes: SEPT6 alone, overexpressed in the same cells as the fusion, stays cytoplasmic in the same figure 3. That is a proper baseline. The AFDN case passes too, because the endogenous partner's move is the measurement 4.
| rule | check the partner's compartment in a haematopoietic cell before asserting relocalisation |
|---|
partners checked — the numbers behind the chart
[
{
"partner": "EEN/endophilin A2 (SH3GL1)",
"reported_compartment": "cytoplasmic (neurons, osteoclasts)",
"measured_in_blood_lineage": "predominantly nuclear, shuttling",
"pmid": "15214844",
"title": "Subcellular localization of EEN/endophilin A2, a fusion partner gene in leukaemia.",
"authors": "Cheung N, So CW, Yam JW, et al.",
"venue": "Biochem J",
"year": 2004,
"title_provenance": "Title/authors/venue backfilled from PubMed esummary on 2026-09-20 because this citation stored a bare PMID with no title, which made it unscoreable by verify-citations.py. BACKFILLING IS NOT VERIFICATION: it confirms the PMID resolves to a real paper, not that this is the right paper for the claim. That still requires reading."
},
{
"partner": "AF3p21",
"reported_compartment": "-",
"measured_in_blood_lineage": "exclusively nuclear, bipartite NLS, 80 kDa",
"pmid": "11241789",
"title": "Genomic organization, tissue expression, and cellular localization of AF3p21, a fusion partner of MLL in therapy-related leukemia.",
"authors": "Hayakawa A, Matsuda Y, Daibata M, et al.",
"venue": "Genes Chromosomes Cancer",
"year": 2001,
"title_provenance": "Title/authors/venue backfilled from PubMed esummary on 2026-09-20 because this citation stored a bare PMID with no title, which made it unscoreable by verify-citations.py. BACKFILLING IS NOT VERIFICATION: it confirms the PMID resolves to a real paper, not that this is the right paper for the claim. That still requires reading."
},
{
"partner": "SEPT6",
"reported_compartment": "cytoplasmic",
"measured_in_blood_lineage": "cytoplasmic (293T control, overexpressed)",
"pmid": "15761502",
"title": "Dimerization of MLL fusion proteins and FLT3 activation synergize to induce multiple-lineage leukemogenesis.",
"authors": "Ono R, Nakajima H, Ozaki K, et al.",
"venue": "J Clin Invest",
"year": 2005,
"title_provenance": "Title/authors/venue backfilled from PubMed esummary on 2026-09-20 because this citation stored a bare PMID with no title, which made it unscoreable by verify-citations.py. BACKFILLING IS NOT VERIFICATION: it confirms the PMID resolves to a real paper, not that this is the right paper for the claim. That still requires reading."
},
{
"partner": "AFDN/AF6",
"reported_compartment": "cytoplasmic",
"measured_in_blood_lineage": "cytoplasmic, moved to nucleus by the fusion",
"pmid": "24695851",
"title": "MLL-AF6 fusion oncogene sequesters AF6 into the nucleus to trigger RAS activation in myeloid leukemia.",
"authors": "Manara E, Baron E, Tregnago C, et al.",
"venue": "Blood",
"year": 2014,
"title_provenance": "Title/authors/venue backfilled from PubMed esummary on 2026-09-20 because this citation stored a bare PMID with no title, which made it unscoreable by verify-citations.py. BACKFILLING IS NOT VERIFICATION: it confirms the PMID resolves to a real paper, not that this is the right paper for the claim. That still requires reading."
}
]- A therapeutic rationale built on 'restoring the partner to its correct compartment' would be aimed at a compartment assignment that, for at least two partners, came from the wrong tissue.
- Cell-cycle-dependent partner localisation means any imaging-based pharmacodynamic readout would move with a drug's effect on cell-cycle distribution, independent of any effect on the fusion.
- Is endogenous EEN/endophilin A2 nuclear in primary human haematopoietic progenitors, or only in established lines?
- How many of this graph's partner entries record a compartment taken from a non-haematopoietic tissue without saying so?
- Does any partner's cell-cycle-dependent redistribution confound a published fixed-cell localisation claim about its fusion?
- E1strong confidence 4 of 5: Replicated in peer-reviewed work by more than one group.paper
EEN/endophilin A2, an MLL fusion partner, is localised predominantly in the nuclei of haemopoietic, fibroblast and epithelial cell lines, in contrast with its reported cytoplasmic localisation in neurons and osteoclasts; it shuttles between nucleus and cytoplasm and shows cell-cycle-dependent distribution - perichromosomal in prometaphase, on the bipolar spindle in metaphase and anaphase, and at the midzone and midbody in telophase - with protein levels highest in G2/M.
Subcellular localization of EEN/endophilin A2, a fusion partner gene in leukaemia · Cheung N, et al. · The Biochemical journal 2004What this evidence cannot show
Read from the PMC HTML page (PMC1134040) after fullTextXML failed and efetch db=pmc returned no <body>; the stripped text measured 49,296 characters, so route 4 of the unreadable test succeeded. The work is on wild-type EEN, not on an MLL-EEN fusion, and the cell lines are established lines rather than primary haematopoietic cells.
Evidence that argues against this (1)
- Nucleocytoplasmic shuttling means the steady-state picture depends on the export inhibitor, fixation and cell-cycle phase, so 'predominantly nuclear' is a condition-dependent statement rather than a fixed property. Hayakawa A et al. 2001
- E2strong confidence 4 of 5: Replicated in peer-reviewed work by more than one group.paper
AF3p21, an MLL fusion partner in therapy-related leukaemia with t(3;11)(p21;q23), encodes a 722-residue protein with an SH3 domain, a proline-rich domain and a bipartite nuclear localisation signal, and Western blot and immunocytochemical analyses showed the 80 kDa protein is localised exclusively in the cell nucleus.
Genomic organization, tissue expression, and cellular localization of AF3p21, a fusion partner of MLL in therapy-related leukemia · Hayakawa A, et al. · Genes, chromosomes & cancer 2001What this evidence cannot show
Abstract-level; the Europe PMC core record returns no pmcid. The cell type used for immunocytochemistry is not stated in the abstract, and the localisation is of wild-type AF3p21, not of the fusion. In the same patient the der(3) chromosome formed no fusion transcript, so this is a reciprocal-negative case.
Evidence that argues against this (1)
- A bipartite NLS predicted from sequence and an exclusively nuclear image together still do not establish that the endogenous protein is nuclear in a haematopoietic cell, which is the cell type the fusion arises in. Cheung N et al. 2004
- E3strong confidence 4 of 5: Replicated in peer-reviewed work by more than one group.paper
Overexpression of SEPT6 alone did not shift its physiological cytoplasmic localisation, in the same confocal experiment in which MLL-SEPT6 gave small nuclear speckles - the design that makes a partner-baseline claim defensible.
Dimerization of MLL fusion proteins and FLT3 activation synergize to induce multiple-lineage leukemogenesis · Ono R, et al. · The Journal of clinical investigation 2005What this evidence cannot show
293T cells, transient transfection. The baseline control is for an overexpressed partner in a non-haematopoietic line, not for endogenous SEPT6 in a blood cell.
Evidence that argues against this (1)
- Sept6-null mice show no gross abnormality and Sept6 loss does not alter MLL-SEPT6-induced disease, so the cytoplasmic baseline, though real, may carry no functional weight. Eguchi M et al. 2004
- E4strong confidence 4 of 5: Replicated in peer-reviewed work by more than one group.paper
In MLL-AF6-rearranged cells endogenous AF6 moves from cytoplasm to nucleus and silencing the fusion restores the cytoplasmic pool - a design in which the endogenous partner's compartment change is itself the measurement.
MLL-AF6 fusion oncogene sequesters AF6 into the nucleus to trigger RAS activation in myeloid leukemia · Manara E, et al. · Blood 2014What this evidence cannot show
One partner, one fusion; the RAS-GTP readout is a functional consequence rather than an independent localisation measurement.
Evidence that argues against this (1)
- If a partner is already predominantly nuclear in haematopoietic cells, as EEN is, the sequestration design has no signal to detect and a negative result would be uninformative rather than reassuring. Cheung N et al. 2004
a worked instance with two extra wrinkles: the partner's speckle annotation is UNCODED in UniProt, and the Ser-1180 site that produces its speckle/nucleoplasm switch is ~1,074 residues downstream of the breakpoint, so the fusion cannot inherit either the compartment or its regulation
- ← supportsKAT7 / HBO1 — an enzyme, a leukaemia-stem-cell dependency, and an inhibitor already in a crystal
the only cell-cycle imaging of the HBO1 complex measures the JADE1 scaffold, not the acetyltransferase
CIITA is nucleocytoplasmic by design; calling it a nuclear transcription factor drops the regulated half of its biology
- ← related toMLLT3 / AF9 — a famous fusion partner that is not a dependency, and a hub domain that is
AF9 cytoplasmic pool is measured in kidney and absent from UniProt entirely
The compartment argument against this spoke is deliberately weakened by this entry's finding that baseline compartment calls in this corpus are often incomplete
The opposite case: ninein's compartment record is dense (six experimental codes), so an absent nuclear pool means more here than in a sparsely annotated record
Predicted instance: UniProt P42568 gives AF9 nucleus and chromosome and no cytoplasm, and a cytoplasmic pool is published
PICALM is the clean positive instance of the warning: an endocytic, cytoplasmic partner whose fusion acts on chromatin
HPA calls ESR1 main location Vesicles at Approved reliability, against UniProt's coded nuclear call - a baseline-compartment disagreement recorded, not suppressed
AR's resting address is CYTOPLASMIC (HPA main location Cytosol, Supported); calling it a nuclear receptor without the ligand condition miscalls the baseline
the human cytoplasmic pool of LXR-alpha rests on ECO:0000250 inference from MOUSE Nr1h3, and the family's one nucleolar result is about LXR-beta
UniProt records the MHC class I transactivator as cytoplasm-only; the regulated nuclear pool it works from is absent from the record (PMID 38519032)
- ← related toKMT2D (MLL2/MLL4) - the gene named in this graph's menin-resistance entry, written here for the first time
HPA gives this 5,537-aa nuclear methyltransferase a PLASMA MEMBRANE main location at Approved reliability - recorded as a disagreement, not believed
TIFAB has NO subcellular localisation record in UniProt, HPA or the 21-record literature; a cytoplasmic answer inferred from TIFA/TRAF6 was refused (Q87 2026-09-21)
- ← related toMAML2 (mastermind-like 2) - the Notch co-activator that is a KMT2A partner in leukaemia and in thymoma
CORRECTION: MAML2's 'Nucleus speckle' is UniProt vocabulary over-specifying its source, which reports GFP-MAML2 in COS7/U2OS as a speckled pattern and calls it NUCLEAR BODIES, with no SC35 co-stain (PMID 12370315, read in full) (Q89 2026-09-21)
BICRA's UniProt 'Nucleus' rests on ECO:0000269 PubMed:21555454, read in full this cycle: zero immunofluorescence, zero confocal, GLTSCR1 present only as an AP-MS interactor. The nuclear call is inference from complex membership wearing an experimental evidence code (Q89 2026-09-21)
UniProt's ECO:0000269 for CTCF 'Nucleus, nucleoplasm' is an endometrial-carcinoma CTCF-mutation paper (PMID 28319062) whose abstract describes no localisation experiment - third rule-91 instance in this tranche after BICRA and PARP1 (Q89 2026-09-21)
UniProt's sole attribution for PARP1 'Nucleus, nucleolus' (PMID 9518481) reports colocalisation at the NUCLEAR PERIPHERY of HeLa cells and never mentions the nucleolus in reachable text; and its two caspase-fragment location comments are discarded by any top-level read, exactly as KMT2A's N320/C180 comments are (Q89 2026-09-21)
- ← related toCTNNB1 (beta-catenin) — the Wnt link inside DotCom, and the one piece of KMT2A biology that is not chromatin
CTNNB1's UniProt baseline is an EPITHELIAL cell's: 'the majority is at the cell membrane', bound to CDH1 - a partition that may not exist in a haematopoietic blast, making it the wrong prior rather than a conservative one (Q89 2026-09-21)
UniProt states PRMT1 is 'mostly found in the cytoplasm' and that its chromatin-fraction presence is low and BY SIMILARITY to mouse - this graph's PRMT1 argument is a chromatin argument and the nuclear pool has never been quantified in a haematopoietic cell (Q89 2026-09-21)
Human PRDM9 has NO experimental localisation: both UniProt values are ECO:0000250 by similarity to the MOUSE orthologue Q96EQ9, and every localisation statement in either species is about pre-leptotene to mid-zygotene spermatocyte nuclei (Q89 2026-09-21)
NIK/MAP3K14's UniProt 'Cytoplasm' has an EMPTY evidence list - no experimental, by-similarity or rule support at all; and 'NIK' is shared with MAP4K4, which is also annotated cytoplasmic, so a NIK localisation search returns a right-looking wrong answer (Q89 2026-09-21)
RULE-91 INSTANCE: UniProt's sole ECO:0000269 for SMARCD1's nucleus is Wang 1996, a cDNA-cloning and antibody-column co-purification paper with no localisation experiment in reachable text (Q91 2026-09-22)
UniProt gives SKP2 'Nucleus' and 'Cytoplasm' from one paper with no condition scoping, discarding a regulated switch whose three modified residues K68/K71/S72 sit inside the NLS the same record annotates at 67-73 (Q91 2026-09-22)
RULE-91 INSTANCE: UniProt's second experimental citation for both SKIC8 compartments is an EML3 paper in which SKIC8 is one of 50 unnamed proteomic hits; and the yeast-to-human transfer would have called it cytoplasmic, which is wrong (Q91 2026-09-22)
Human SGF29's only nuclear evidence is ECO:0000250 transferred from the RAT orthologue P0C606, whose own support is one hepatocellular-carcinoma paper; the only direct imaging of any Sgf29 is in fission yeast (Q91 2026-09-22)
Worked example of a partner's baseline compartment being miscalled BY A DATABASE rather than by a reader: SEPTIN2's kinetochore term is stronger than the sentence it came from (PMID 15774761) (Q91 2026-09-22)
RAD51's nuclear residence depends on a partner: the NES at 245-260 is MASKED BY BRCA2 (UniProt Q06609), so BRCA2 stoichiometry sets the nuclear pool and no assay used in this disease would detect a change in it (Q91 2026-09-22)
Worked example in both directions on one gene: UniProt's NF1 membrane call is sourced to a SPRED2 human-genetics paper with no neurofibromin localisation in its abstract, and UniProt's subnuclear call (nucleolus) is contradicted by the only paper that imaged the endogenous protein (PML bodies) (Q93 2026-09-21)
The miscall here runs the UNDERSTATING way: UniProt gives JAK1 one evidence-free 'Endomembrane system' value and no nucleus, while the literature carries a mapped classical NLS, importin-alpha isoform recognition and a 1996 nuclear-extract western (PMIDs 28031410, 8756581) (Q93 2026-09-21)
Clean rule-91 instance: BOTH of p50's UniProt location values rest on one 2.7 A X-RAY CRYSTAL STRUCTURE of an IkappaBalpha/NF-kB complex (PMID 9865693). A structure explains a compartment; it cannot measure one, and the founding cell-biological observation is not cited (Q93 2026-09-21)
Rule 91 runs BOTH WAYS on one citation. PMID 25593309, the ZMYND8/NuRD bromodomain damage screen, is listed in the standing brief as a KMT2A MISCITATION - and for KAT2A it is appropriate, because a bromodomain-wide relocalisation screen is a real localisation measurement for a bromodomain protein. The audit is per gene, not per paper (Q93 2026-09-21)
Rule 91 in both of its forms on one record: the UNCODED note carries the informative pericentric-satellite statement while the CODED values are generic, so an ECO:0000269 filter keeps the useless lines; and the cytoplasmic value is sourced to a DNMT1/DNMT3 co-immunoprecipitation paper with no localisation experiment in its abstract (PMID 12145218) (Q93 2026-09-21)
CLEANEST RULE-91 INSTANCE IN THIS TRANCHE, same shape as the MEN1 case: all THREE of Q07666's nuclear citations are non-localisation papers - a 1992 p62 cloning study, a SMAR1/HDAC6 splicing paper measuring SMAR1's compartment, and an SRMS phosphoproteomics screen with no microscopy - while the paper with LOCALIZING in its title (PMID 10473643) is not cited at all (Q93 2026-09-21)
Rule 91 run where the answer CANNOT change, and it is still informative: none of P01889's three cell-membrane citations is a localisation study - a Bw4/KIR3DL1 microarchitecture paper, a TAPBPR peptide-exchange paper and a tapasin-independent HLA-B27 presentation paper. The load-bearing annotation is the TOPOLOGY, not the citations (Q93 2026-09-21)
USP8's nuclear pool does not survive its source: human 'Nucleus' is ECO:0000250 from mouse, and the mouse record's sole ECO:0000269 is a 14-3-3-epsilon screen from embryonic murine brain whose only USP8 statement is that Ser680 phosphorylation maintains USP8 IN THE CYTOSOL (PMID 16944949). The single experimental citation behind a nuclear call argues for cytosolic retention (Q95 2026-09-22)
YAP1 is this node's counter-example and it reframes the tranche: 29 experimental ECO:0000269 citations and a note that reads like a review, because the field studied the question. Thirteen of sixteen genes audited here have compartment annotations resting on curator inference, family rules, cross-species loops or papers about other proteins - the variable is not the database, it is whether anybody looked (Q95 2026-09-22)
constrains the cytoplasmic-partner narrative by showing two partners are already nuclear in blood-lineage cells
the premise that non-elongation partners are cytoplasmic fails for EEN and AF3p21 in the relevant lineage
- related to →KMT2A::AFDN (MLL-AF6), t(6;11)(q27;q23)
AFDN is the case where the baseline is properly established and the partner really does move
a second way a fixed-cell image misleads: cell-cycle averaging on top of species ambiguity
records the route-4 recovery that made the EEN partner-baseline finding readable